Bản chú giải

Tất cả các danh từ riêng, từ viết tắt và thuật ngữ phổ biến trên nền tảng đều bằng tiếng Anh và tiếng Trung. Sắp xếp theo chữ cái đầu tiên. Nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào khi đọc các tài liệu khác, hãy quay lại và kiểm tra chúng.

A

agent_based

Một loại bước Một Agent điều phối đọc mô tả nhiệm vụ và tự động quyết định Agent công nhân nào sẽ giao nhiệm vụ con đó. Nó phù hợp với các tình huống trong đó nhiệm vụ có nhiều nhánh và mỗi nhánh yêu cầu phán đoán LLM.

Agent

Một thực thể đóng gói phiên LLM và các công cụ có sẵn của nó. Các đại lý trong Braidrun được khai báo theo cài đặt trước và ghi đè nếu cần. Bản thân nó không phải là một bước - một số loại bước (đơn / nhóm_chat / phân loại, v.v.) sẽ đề cập đến Agent.

API Key

Khóa xác thực do nhà cung cấp LLM cấp. Nó được lưu trữ dưới dạng Thông tin xác thực trong nền tảng và luôn được mã hóa và không bao giờ xuất hiện trong nhật ký.

Artifact（Sản phẩm đầu ra）

Các tệp được tạo trong quá trình chạy bước (Markdown, Excel, hình ảnh, JSON, v.v.). Lưu nó vào thư mục sản phẩm của nền tảng và có thể tải xuống từ trang chi tiết thực thi.

Nhật ký kiểm toán / Audit Log

Log có cấu trúc của mọi "hành động người dùng + sự kiện hệ thống" trong nền tảng. Xem được ở trang quản trị, mặc định lưu vô thời hạn.

B

điểm dừng / Breakpoint

Những địa điểm tạm dừng bạn có thể đặt trong bộ gỡ lỗi — 9 loại: trước một bước, sau một bước, lỗi bước, trạng thái trạng thái trạng thái trạng thái trạng thái, một vòng lặp nhóm, một mục lặp lại, một mục tiêu Agent, một mục nhập phụ, và một lối thoát dưới dòng chảy. Điểm ngắt có thể mang một biểu hiện điều kiện; khi nhấn, thực hiện tạm dừng và bạn có thể kiểm tra và chỉnh sửa biến.

BYOK

Bring Your Own Key。Người dùng mang theo Khóa API của Nhà cung cấp LLM của riêng họ và chi phí mã thông báo sẽ được tính vào tài khoản của chính người dùng và không tính vào hạn ngạch của nền tảng.

C

classifier

Một loại bước LLM gán nhãn danh mục cho đầu vào và đầu ra có thể được chuyển qua {{classifier.category}} Được sử dụng làm điều kiện định tuyến trong các bước tiếp theo.

code

Một kiểu bước nhảy. Văn lệnh Python/ Bash/ Type được thực hiện trong một hộp cát lẻ loi, được ưu tiên cho trường hợp xác định > LM.

Condition

Biểu thức Boolean ở cấp độ bước. Khi sai, bước này được đánh dấu là BỎ QUA và quá trình thực thi bị bỏ qua. Có thể được sử dụng ở hạ lưu {{steps.x.status}} Kiểm tra nếu bỏ qua.

Credential（Thông tin xác thực）

AES-256-GCM mã hóa khóa bên ngoài được lưu trữ. Được giải quyết theo không gian tên ba cấp độ của người dùng/nhóm/hệ thống. Không bao giờ xuất hiện trong nhật ký hoặc xuất YAML.

cron

Một loại kích hoạt theo lịch trình. Nó chấp nhận một biểu hiện 5 mặt (giờ phút mỗi tháng mỗi tuần). Mỗi mục nhập lịch trình mang theo thiết lập múi giờ riêng của nó; trong một triển khai đa năng, một khóa phân phối đảm bảo rằng nó bắn chỉ một lần mỗi điểm kích hoạt.

D

DAG

Directed Acyclic Graph。Chế độ xem mô hình trực quan của nền tảng. Mỗi nút là một bước và các cạnh biểu thị trình tự thực hiện/sự phụ thuộc dữ liệu. Đồng bộ hóa hai chiều với mức byte YAML.

DTO

Data Transfer Object。Định dạng tải trọng của API JSON sử dụng CamelCase; YAML tương ứng sử dụng snake_case. Tự động chuyển đổi hai chiều khi nền tảng đang chạy.

Dry-run

Một tùy chọn trong quá trình thực hiện. Việc duyệt qua luồng dữ liệu, điền các biến và chạy các bước không có tác dụng phụ (LLM/thực sự gửi tin nhắn) đều bị bỏ qua. Được sử dụng để xác minh kết nối DAG.

E

Thực hiện / Execution

Một phiên bản đang chạy cụ thể của một quy trình làm việc. Máy trạng thái: ĐANG CHỜ → ĐANG CHẠY → (HOÀN THÀNH / THẤT BẠI / ĐÃ HỦY / BỊ GIÁN ĐOẠN / TIMED_OUT).

extract

trường bước. Sử dụng JSONPath để chọn một số trường từ đầu ra ban đầu của bước và lưu chúng vào mã con .data để tham chiếu xuôi dòng chính xác.

F-G

FeatureGate

Dịch vụ kiểm soát tính khả dụng của tính năng và hạn mức tài nguyên theo gói đăng ký (Miễn phí/Pro/Nhóm/Doanh nghiệp). Xác định số lượng workflow, số lượng lịch trình bạn có thể xây dựng và liệu bạn có thể sử dụng trình gỡ lỗi hay không.

group_chat

Một loại bước Nhiều Đại lý lần lượt nói và đề cập đến ngữ cảnh của nhau. Thích hợp cho việc động não và đánh giá quan trọng.

H-I

HMAC

Webhook 触发的兼容认证方式。外部调用方用共享密钥对 raw body 算 HMAC-SHA256，以 sha256=<hex> 格式放进 X-Webhook-Signature 头。新接入建议直接用带 WEBHOOK_TRIGGER 范围的 API Key。

idempotent

Trường của step. Cam kết "cùng đầu vào → cùng đầu ra, không tác dụng phụ". Khi bật auto-resume, các step idempotent đã xong có thể bỏ qua không làm lại.

M

manual_approval

Loại bước (cũng có sẵn dưới dạng tính năng nâng cao cho bất kỳ bước nào). Luồng thực thi bị kẹt ở đây chờ quản trị viên phê duyệt/từ chối. Kênh thông báo có thể cấu hình và danh sách người phê duyệt.

MCP

Model Context Protocol。Giao thức chuẩn trên các công cụ. Braidrun có thể được sử dụng như một công cụ để Máy khách MCP sử dụng Máy chủ MCP bên ngoài và nó cũng có thể thể hiện khả năng của mình với thế giới bên ngoài trong chế độ Máy chủ MCP.

module / Module

Một luồng công việc cung cấp dịch vụ chạy bộ. Nó có thể được gọi là một hộp đen bởi các luồng công việc khác thông qua một bước làm việc phụ. Thị trường có 120 mô-đun cài đặt được.

Tên

Quá trình di cư dữ liệu tự động được thực hiện khi nền tảng được nâng cấp; các ổ khóa phân phối được sử dụng trong nhiều trường hợp để đảm bảo rằng chỉ một nút thực hiện.

P

Preset

Mẫu Agent. Đóng gói "mô hình + bộ công cụ mặc định + system prompt + max_iterations + chiến lược" thành mẫu có tên. Nền tảng tích hợp universal / coder / researcher / writer / planner / reviewer v.v.

Provider

Nhà cung cấp dịch vụ LLM. OpenAI / Anthropic / DeepSeek / Kimi / OpenRouter, v.v. Một nhà cung cấp có thể bị ràng buộc với nhiều Khóa API (thông tin xác thực).

R

RAG

Retrieval-Augmented Generation。Một loại bộ công cụ Agent thực hiện truy xuất vectơ trên cơ sở tri thức tích hợp. Nền tảng tự động chèn kết quả tìm kiếm vào ngữ cảnh của Agent.

Recovery Policy

Tùy chọn chiến lược để tiếp tục tự động: ABORT (không tiếp tục) / RESUME_FROM_LAST_INCOMPLETE (tiếp tục từ bước bị gián đoạn) / RESUME_FROM_START (bắt đầu lại từ đầu).

Round-trip（Đồng bộ hai chiều）

YAML → DAG → YAML duy trì nguyên vẹn mức tương đương cấp byte. Không có nhận xét, thứ tự hoặc định dạng nào bị mất.

S

single

Một loại bước Một Agent duy nhất + một mô tả nhiệm vụ. LLM nhẹ nhất gọi nguyên thủy.

Sandbox（hộp cát）

Môi trường thực thi của bước mã. Sử dụng một hộp cát cách ly một lần trong sản xuất, ít nhất là đặc quyền / chỉ đọc root / outbound network.

Schedule

Một mục thường xuyên kích hoạt một quy trình làm việc nhất định. Hỗ trợ ba loại: cron/khoảng thời gian/một lần. Mỗi Lịch trình có thể được cài đặt trước với các thông số đầu vào + múi giờ.

Skill

Các công cụ mà Agent có thể gọi. Rag / web / file / shell tích hợp hoặc các công cụ do người dùng xác định đã đăng ký từ máy chủ MCP.

SSE

Server-Sent Events。Giao thức truyền phát sự kiện theo thời gian thực của thực thi, EventSource của trình duyệt đăng ký trực tiếp. Mỗi sự kiện là một dòng JSON có cấu trúc.

Step

Đơn vị thực thi nhỏ nhất của quy trình làm việc. Mỗi bước chỉ có thể chọn 1 chế độ chính (single/group_chat/agent_based/code/classifier/state_machine/sub_workflow/ manual_approval) và có thể chồng lên các cải tiến như điều kiện/retry/extract/tổng hợp/idempotent/on_success/on_failure.

state_machine

Một loại bước Được nhúng với nhiều trạng thái + điều kiện chuyển đổi trạng thái, nó phù hợp cho nhiều lần lặp hoặc workflow chứa các quy trình nhỏ.

sub_workflow

Một loại bước Gọi một workflow khác (hoặc mô-đun tích hợp) dưới dạng hộp đen. Với xác minh hợp đồng, phát hiện vòng lặp và cách ly biến.

T-U

Team

Một bộ sưu tập của người dùng. Không gian tên thông tin xác thực được chia sẻ và hạn mức lập lịch được chia sẻ. Quản trị viên nhóm có thể quản lý thành viên + thông tin xác thực.

Tool

Các hàm mà Agent có thể gọi trong quá trình suy luận LLM. Tích hợp mở rộng + MCP.

TPM

Tokens Per Minute。Chỉ báo giới hạn hiện tại của nhà cung cấp LLM. Có một TPM tự giới hạn bên trong nền tảng để tránh làm nổ tung thượng nguồn.

V-W

Variable Reference

{{...}} Ngữ pháp. Bốn nguồn có thể được tham chiếu: var:* /steps.id.* / classifier.* /credentials.*.

Webhook

Một điểm kết thúc cho phép một hệ thống bên ngoài khởi động việc thực hiện workflow. Xác thực khoá API là yếu tố chính, với ký hiệu HMAC như là một tùy chọn tương thích. Bản đồ cấp cao nhất của cơ thể yêu cầu để làm việc tự động biến luồng theo mặc định, hoặc bạn có thể xác định bản đồ rõ ràng với biến.

Workflow

Một tập hợp các bước được tổ chức bởi DAG. Có thể được kích hoạt thủ công bởi /cron/webhook/API. Sử dụng YAML để lưu trữ liên tục.

Y

YAML

Định dạng bền vững workflow của nền tảng. Các trường chuyển sang Snake_case (được ánh xạ tự động với CamelCase của DTO). Nó có thể được chạy trực tiếp trong CLI (braidrun-agent) và YAML tương tự cũng có thể được chỉnh sửa trong Giao diện người dùng Web.